十去六死三留一回頭

                                        上圖：兩船擱淺的情形           

這是早期大陸移民對台灣海峽一句最貼切的描述，先民因福建、廣東山多平原少，不得不向外尋找適合的環境遷移。台灣因兩岸的距離最近，西部又有廣大的平原尚未開發，成為先民嚮往的地方。

鹿港流行的一句話「九降風」，很多年輕的一代只知是很大的風，其實它蘊藏有很大的學問。首先依字面的解釋，是農曆九月降臨的風，所以早期這個季節鹿港經常大風夾帶灰濛濛的沙，呼呼作響的籠罩整個鹿港，鹿港的不見天大街也是這其中的一個因素而建，後來因人口不斷的聚集，有了大面積的建築，加上鹿港彎彎曲曲的巷道，減少很大風沙的侵襲，「曲巷冬晴」成為當時鹿港八景之一。

日本統治台灣後，發現大量的風沙不但影響農作物的生長，更造成人民生活上的不便，因此引進種植木麻黃，大大的提升農作物的收成，也讓「紅目猴」這個名詞消失了，更讓「沙山」這個地名因沙害的消失，更改為「芳苑鄉」。

黑水溝呀！黑水溝， 十去六死三留一回頭，十個人過來台灣，六人會葬身海底，三個人平安渡過，一人到了碼頭聽到凶惡的海象，後悔不去了。台灣海峽每年 有半年的時間因東北季風的吹襲，加上鋒面來臨的低氣壓，會形成如高山般壓下來的湧浪，以前是如此，現在也不變。97年1月14日強勁的東北季風來襲，一艘由巴拿馬籍「皇珠輪」拖帶的兩艘平台船，似乎不知黑水溝的險惡，平台船禁不起巨浪拍擊，導致纜繩斷裂。

王功漁民第一時間告訴我，它沒有煙囪，所以它沒有動力，再者兩艘是一模一樣，所以是由一艘動力船拖了兩艘平台船。可以預見，船公司不瞭解黑水溝的海象，能不能順利的拖離，還需費很大的心思。

這個事件也印證鹿港的古蹟建築，早期鹿港會有大量的福州杉，耆老告訴我，鹿港的福州杉是由船拖著橫渡黑水溝，當然會有一些壓船艙。這些經過海水的浸泡，有防朽的作用，讓鹿港的古建築能保存得很完整。

鹿港旅遊解說員   粘清課  簡撰  0931-608637